Ribes

Ribes

Translate

maandag 30 juli 2007

Brood en Spelen

Deze post is verplaatst naar Jennifers Gezinsblog, lees daar verder over alles wat mijn gezin en familie aangaat. 

vrijdag 27 juli 2007

6 maanden +

Deze post is verplaatst naar Jennifers Gezinsblog, lees daar verder over alles wat mijn gezin en familie aangaat.

dinsdag 17 juli 2007

Inapropriate Charms

Aan het einde van deze week komt het nieuwste boek uit over Harry Potter. Aangezien ik de eerdere 6 delen heb gelezen en ontzettend leuk vond, wil de zevende en laatste in de cyclus ook lezen. Om weer een beetje in de stemming te komen heb ik onlangs de eerdere zes delen nog eens herlezen. Het was leuk om weer eens echt spannende kinderboeken te lezen. Verontrustend genoeg is de humor bij vlagen niet geschikt voor kinderen.

Zo verteld Dumbledore in boek 4 aan hagrid dat zijn broer (of neef, ik vergeet het even) eens is veroordeeld voor het gebruik van 'inapropriate charms on goats'. Er wordt verder niet op ingegaan, maar de volwassen lezer vermoedt natuurlijk het ergste.

Verder heeft Sander vandaag een poging gedaan om mee te doen aan de Nijmeegse 4 daagse. Dit ging niet helemaal goed. Hij kreeg op het einde last van zijn knie. Nadat hij 2 uur had gestrompeld met een pijnlijke knie en een stijf been, gaf hij het bij oosterhout op. Vanuit daar kon hij Nijmegen zien liggen.

Maar na een massage en een middagslaapje gaat het al weer veel beter met zijn been, hoewel hij wel als een oud mannetje loopt nu.

Tot slot leert Francis nu echt hoe hij om moet draaien, dus als ik hem ook maar even alleen laat is hij alweer naar zijn buik gerold. Vanmiddag had ik hem in zijn wieg gelegd, na 10 minuten gebleer toch maar eens gaan kijken en toen lag hij met zijn hoofd naar het voeteneind en op zijn buik, terwijl ik hem toch echt goedom in bed had gelegd.

At the end of this week the next in the Harry Potter series will be released. As I have read and enjoyed the first 6 volumes, I want to read this book as well. To get in the mood again, I have reread all the previous volumes again. It was fun to read a really exciting childrensbook again. It is a bit disturbing however that the humour is not always suitable for children.

In book 4 Dumbledore tells Hagrid that his brother (or cousin, I forget) was once convicted for the use of inapropriate charms' on goats. Nothing is furhter made of this, but the adult reader suspects the worst of course.

Sander made an attempt today to walk the first part of the Nijmeegse 4 day march and failed. at the end of the march his knee started to hurt, so after he had bravely hobbled on for two hours with a stiff leg and a painful knee, he caugt a bus home. He could see Nijmegen from where he took the bus.

After a massage and a nap his leg was a lot better again.

By now Francis has really learned how to flip over. So if I take my eyes off him for a moment, he flips over onto his belly. This afternoon he had been crying in his cot for ten minutes, before I went to take a look and his head was poiting at the foot of the bed and he was on his stomach, even though I had put him in bed the right way around.

Harry Potter

donderdag 12 juli 2007

Ontwikkeling van Francis

Deze post is verplaatst naar Jennifers Gezinsblog, lees daar verder over alles wat mijn gezin en familie aangaat. 

zaterdag 7 juli 2007

Spending Spree

Gisteren was Sander een dag vrij en zijn we met ons drieen naar het zwembad gegaan. Ook dat was weer een groot succes. ik probeer nu eens in de week met Francis te gaan zwemmen, omdat ik zie hoeveel goed het hem doet. En nu was Sander mee, hij lekker met Francis poedelen in het water en ik had nog even de tijd om 500m baantjes te trekken. Niet zoveel als ik wel zou willen, maar voorlopig is Francis nog te klein om langer te zwemmen.

Daarna dronk Francis een heel flesje leeg en sliep als een roosje.

Die middag zijn we met ons drietjes nog boodschappen wezen doen. naast de gewone zaakjes als luiers en melk, heb ik ook een nieuwe mobiele telefoon gekocht en dat was hard nodig ook. En we hebben een camping bedje gekocht. Francis wordt inmiddels zo groot dat hij binnenkort niet meer in zijn wieg kan slapen en als we bij vrienden op bezoek zijn, moet hij toch ergens slapen. Bovendien zijn er in onze vriendenkring ook kleine kindertjes die bij ons op bezoek komen en dan kunnen zij ook ergens veilig slapen.

Nu ik dit zo teruglees realiseer ik me wat voor een moederlijk huisvrouwtje ik ben geworden. even maar wat ander nieuws over hobbies.

Francis in de buikdrager
Sander en ik wandelen veel, hij om te trainen voor de Nijmeegse 4 daagse, hoewel dat waarschijnlijk niet gaat lukken, en ik om mijn conditie weer terug te krijgen. Zo zijn we laatst naar Plasmolen gegaan en hebben daar gewandeld langs de mooie Beek-route.
Op TV wordt ook de SF serie Heroes uitgezonden, over een groep mensen die ontdekken dat zij speciale krachten hebben en betrokken zijn bij grootse ontwikkelingen in de wereld. Erg mooi uitgevoerd en het verhaal is complex. Dus Sander en ik kijken dat trouw.


Yesterday Sander had his day off and we went all three to the swimming pool. It was again a great succes. I try to go swimming with Francis at least once a week, since I can see how it stimulates him. This time Sander went along as well, so he had his waterballet with his son and I was able to swim about 500m. Not as much as I wanted, but Francis is too small to stay in the pool for much longer than that.


After that Francis had his bottle of milk an slept like, well, a baby.


That afternoon we went shopping with the three of us. Besides the ordinary stuff like nappies and milk and such I also bought a new mobile phone and high time it was too. We also bought a small folding bed for Francis. He is growing so fast, soon the cot of his pram we use when visiting people will be too small and he will need to sleep somewhere. Also our friends will be having small children who will wnat to sleep here when they visit us.


As I am reading this back, I realise what a motherly housewife a I have become, so some news of other hobbies.


Sander and I hike a lot, Sander to train for the Nijmeegse 4 day march and I to get back in shape. We like to go the small village of Plasmolen and follow the Brook-route, which is short and very beautiful.

On telly the series Heroes is broadcasted and this an SF series about a group of people who discover that they have extraordinary powers and that they are involved in great developments in the world. A complex storyline which is very ingeniously filmed, so Sander and I watch it avidly.